Thursday, October 20, 2022

ГРИМИЗ И ДЕТЕЛИНА / CRIMSON AND CLOVER


Crimson and Clover
(Tommy James and Peter Lucia Jr.)
 
Ah, now I don't hardly know her
But I think I could love her
Crimson and clover
Ah, I wish she'd come walking over
Now I've been waiting to show her
Crimson and clover
Over and over
 
Yeah
My my, such a sweet thing
I wanna do everything
What a beautiful feeling
Crimson and clover
Over and over


Гримиз и детелина
(Томи Џејмс и Питер Лусија мл.)
 
О, па ја је једва познајем,
aли мислим да бих могао да је волим,
гримиз и детелину.
О, волео бих да је пришла,
јер сам чекао да јој покажем
гримиз и детелину,
изнова и опет.
 
Да,
Боже, тако је слатка,
желим све да урадим.
Какав леп осећај,
гримиз и детелина,
изнова и опет.
 
(превео Гаврило Дошен)

No comments:

Post a Comment