Dancing
On My Own
Somebody
said you got a new friend
Does
she love you better than I can?
It's
a big black sky over my town
I
know where you at, I bet she's around
Yeah,
I know it's stupid, I just gotta see it for myself
I'm
in the corner, watching you kiss her
I'm
right over here, why can't you see me?
I'm
giving it my all but I'm not the girl you're taking home
I
keep dancing on my own
I'm
just gonna dance all night
I'm
all messed up, I'm so outta line
Stilettos
on broken bottles
I'm
spinning around in circles
I'm
in the corner, watching you kiss her
I'm
right over here, why can't you see me?
I'm
giving it my all but I'm not the girl you're taking home
I
keep dancing on my own
So
far away but still so near
(The
lights go on, the music dies)
But
you don't see me standing here
(I
just came to say goodbye)
I'm
in the corner, watching you kiss her
I'm
right over here, why can't you see me?
I'm
giving it my all but I'm not the girl you're taking home
I
keep dancing on my own
I
keep dancing on my own
Плешем сама
(Робин Мириам Карлсон)
Неко ми је рекао да имаш
нову пријатељицу.
Да ли те она воли више него
ја?
Велико тамно небо је изнад
мог града.
Знам где си ти, кладим се да
је она с тобом.
Да, знам да је то глупост,
али морам да вас видим.
Ја сам у ћошку, гледам како
је љубиш.
Ту сам, како ме не видиш?
Дајем све од себе, али ја
нисам девојка коју одводиш кући,
настављам да плешем сама.
Само ћу плесати целе ноћи.
Тако сам збуњена, тако сам
изненађена.
Ципеле и разбијене боце,
вртим се у круг.
Ја сам у ћошку, гледам како
је љубиш.
Ту сам, како ме не видиш?
Дајем све од себе, али ја
нисам девојка коју одводиш кући,
настављам да плешем сама.
Тако далеко, а тако близу.
(Светла се пале, музика се
прекида)
Али не видите да ја стојим
овде,
само сам дошла да се
опростим.
Ја сам у ћошку, гледам како
је љубиш.
Ту сам, како ме не видиш?
Дајем све од себе, али ја
нисам девојка коју одводиш кући,
настављам да плешем сама.
Настављам да плешем сама.
No comments:
Post a Comment