Allı Turnam (Hacı Taşan) Allı turnam bizim ele
varırsan Şeker söyle kaymak söyle bal
söyle Gülüm gülüm kırıldı kolum Tutmuyor elim turnalar hey Ah gülüm gülüm yar gülüm Kız gülüm gülüm turnalar hey Eğer bizi sual eden olursa Boynu bükük benzi soluk yar
söyle Gülüm gülüm kırıldı kolum Tutmuyor elim turnalar hey Ah gülüm gülüm yar gülüm Kız gülüm gülüm turnalar hey Allı turnam ne gezersin
havada Arabam kırıldı kaldım burada Gülüm gülüm kırıldı kolum Tutmuyor elim turnalar hey Ah gülüm gülüm yar gülüm Kız gülüm gülüm turnalar hey Ne onmamış kul imişim
dünyada Akşam olsun allı turnam dön
geri Gülüm gülüm kırıldı kolum Tutmuyor elim turnalar hey Ah gülüm gülüm yar gülüm Kız gülüm gülüm turnalar hey
Златни ждрале (Хачи Ташан) Златни ждрале, ако стигнеш до наших крајева, реци шећер, реци мед, реци млеко. Ружо, моја ружо, крило ми је сломљено. О, ждралови, не могу да издржим. О, моја ружо, моја ружо, моја драга ружо, девојко, моја ружо, моја ружо, еј, ждралови... Ако неко пита за нас Реци им, љубави, погнуте главе. Ружо, моја ружо, крило ми је сломљено. О, ждралови, не могу да издржим. О, моја ружо, моја ружо, моја драга ружо, девојко, моја ружо, моја ружо, еј, ждралови... Златни ждрале, зашто путујеш небом, Моја кола су се сломила, остао сам овде. Ружо, моја ружо, крило ми је сломљено. О, ждралови, не могу да издржим. О, моја ружо, моја ружо, моја драга ружо, девојко, моја ружо, моја ружо, еј, ждралови... Несрећан сам роб на овом свету, када падне вече, златни мој ждрале, врати се. Ружо, моја ружо, крило ми је сломљено. О, ждралови не могу да издржим. О, моја ружо, моја ружо, моја драга ружо, девојко, моја ружо, моја ружо, еј, ждралови. (превео Гаврило Дошен)
No comments:
Post a Comment