Le premier bonheur du jour
Le premier
bonheur du jour
C’est un ruban
de soleil
Qui s'enroule
sur ta main
Et caresse mon
epaule
C’est le
souffle de la mer
Et la plage qui
attend
C’est l'oiseau
qui a chanté
Sur la branche
du figuier
Le premier
chagrin du jour
C’est la porte
qui se ferme
La voiture qui
s'en va
Le silence qui
s'installe
Mais bien vite
tu reviens
Et ma vie
reprend son cours
Le dernier
bonheur du jour
C’est la lampe
qui s'éteint
Прва срећа у дану
(Френк Жералд)
Прва срећа у дану
је врпца од сунца
која се обавија око твоје руке
и милује моје раме
То је дах мора
и плажа која чека
то је птица која је певала
на грани смокве
Прва туга у дану
су врата која се затварају
аутомобил који одлази
тишина која настаје
Али убрзо ти се враћаш
мој живот враћа се на свој пут
последња срећа у дану
је светиљка која се гаси
No comments:
Post a Comment