Sunshine
of Your Love
It's
gettin' near dawn
When
lights close their tired eyes
I'll
soon be with you my love
To
give you my dawn surprise
I'll
be with you darling soon
I'll
be with you when the stars start falling
I've
been waiting so long
to
be where I'm going
In
the sunshine of your love
I’m
with you, my love
The
lights shining through on you
Yes,
I’m with you, my love
It’s
the morning and just we two
I’ll
stay with you, darling, now
I’ll
stay with you 'til my seas are dried up
I’ve
been waiting so long
To
be where I’m going
In
the sunshine of your love
Сунце твоје љубави
(Пит Браун)
Зора је на видику,
док светла затварају своје уморне
очи.
Ускоро ћу бити с тобом, љубави
моја,
да ти дам изненађење у зору.
Бићу с тобом драга, ускоро.
Бићу с тобом, кад звезде почну
да падају.
Чекао сам тако дуго,
да будем тамо где идем,
у сунце твоје љубави.
С тобом сам љубави,
светло сја по теби.
Да, с тобом сам љубави,
јутро је и само смо нас двоје
ту.
Остаћу драга с тобом сада,
остаћу с тобом док моје море
не пресуши.
Чекао сам тако дуго,
да будем тамо где идем,
у сунце твоје љубави.
(превео Гаврило Дошен)
No comments:
Post a Comment