O luce di quest'anima
(aria di Linda dal atto primo di Linda di Chamounix,
melodramma semiserio di Gaetano Donizetti
su libretto di Gaetano Rossi)
O luce di quest'anima,
delizia, amore e vita,
la nostra sorte unita,
in terra, in ciel sarà.
Deh, vieni a me, riposati
su questo cor che t'ama,
che te sospira e brama,
che per te sol vivrà.
О, светлости моје душе
(арија Линде из првог чина оперске мелодраме
„Линда из Шамонија“ Гаетана Доницетија,
либрето Гаетано Роси)
О, светлости моје душе,
срећо, љубави и животе,
наша судбина сједињена,
на земљи, и на небу биће.
О, дођи код мене, нађи мир
у овом срцу које те воли,
које уздише и чезне за тобом,
које ће живети само за тебе.
(превео Гаврило Дошен)
No comments:
Post a Comment