ДЕВОЈКА МОЈИХ СНОВА / GIRL OF MY DREAMS

Girl of My Dreams

(Sunny Clapp)

Girl of my dreams I love you, honest I do,

You are so sweet,

If I could just hold your charms again in my arms,

Then life would be complete;

Since you’ve been gone dear, life don’t seem the same,

Please come back again.

And after all’s said and done, there’s only one,

Girl of my dreams, it’s you.

Девојка мојих снова

(Сани Клеп)

Девојко мојих снова волим те, стварно,

Тако си дивна,

Кад бих само могао да поново осетим твоје чари у мом наручју,

Живот би ми био потпун.

Али од како си отишла, драга, живот не изгледа исто,

Молим те, врати се.

И после свега што је речено и учињено, постоји само једна

Девојка мојих снова, то си ти.

(превео Гаврило Дошен)